Thursday, September 20, 2007

What games are being played with translator payments? Is this any way to act when entrusted with taxpayer funds? (click pic to enlarge)

There's a backstory on this whole translator issue; one that management is already trying to spin/downplay. Apparently, one translator was already ordered from Nellis, then a hearing officer removed those document(s) from the file and ordered another translator Uniworld. This hearing officer, per the Nellis translator, was rude and discourteous to her as she was told to leave. The hearing officer refused to pay the translator the $25 for showing up; in effect, the translator, duly ordered by the DLSE to attend, failed to be properly compensated while the other translator was overpaid.
What games are being played with translators, and how is it that the jackasses have left their barn?

Labels: ,

3 Comments:

Anonymous Anonymous said...

******************************************************************
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@





Lets see if I have this straight. Vicki Tamoush hates Jim Jackson. Jim Jackson's friend is Don Nellis. Don Nellis owns an interpreting service. Vicki Tamoush believes that a friend of your enemy is your enemy (that is not exactly how Winston Churchill said it but I am sure you get what I mean). So from Vicky Tamoush's perspective she does not use Don Nellis's interpreting service even when it cost the division more money to not use Don Nellis's interpreting services. And the reason all of this happened was because Vicki's clerk ordered one of Don Nellis interpreters, who Vicki sent away without paying her and ordered another interpreter from another interpreting service and lied about how many hours the new interpreter worked so the new interpreter could go home with an extra $107.00 the new interpreter didn't earn. Have I got that straight? Boy are those two thugs from San Francisco going to enjoy this one. They will be able to ask the same question 200 different ways. Do you think there is any chance that the thugs could record this using video instead of just audio? I would pay to see it.

9/20/2007 5:42 PM  
Anonymous Anonymous said...

Maybe the two thugs could by a home in Santa Ana? It would sure save a lot of money for the division. Of course we don't know what their sexual preference is, you know two guys living together. Maybe they could do some thugen and thugen?

9/20/2007 6:12 PM  
Anonymous Anonymous said...

LET'S GET TO THE BOTTOM LINE ON THIS SITUATION. VICKI TAMOUSH FRAUDENTLY COMPLETED AN "INTERPRETER REQUEST FORM" INDICATING HER INTERPRETER HAD INTERPRETED FOR (2 1/2) HOURS WHEN IN FACT THE FIRST HEARING AT 10:30AM WAS LESS THAN (1)HOUR AND AFTER A TWO HOUR LUNCH, THE SECOND HEARING HELD AT 1:30PM WAS LESS THAN A (1/2 HOUR). IF YOU DO THE CALCULATION, THE INTERPRETER SHOULD HAVE BEEN PAID THE RATE OF $45/HR. FOR A GRAND TOTAL OF $68.00. INSTEAD, HEARING OFFICER TAMOUSH FRAUDENTLY COMPLETED FOR (2 1/2) HOUR AND A TOTAL OF $175.00. OTHER WORDS, THE STATE WAS RIPPED OFF IN THE AMOUNT OF $107.00. THAT'S A NICE LITTLE PROFIT TO SPLIT WITH THE INTERPRETER. THIS ISN'T THE FIRST TIME TAMOUSH HAS BEEN CAUGHT WITH HER HAND IN THE COOKIE JAR. TAMOUSH WAS FINALLY BUSTED FOR HOLDING BACK SPANISH SPEAKING CLAIMS UP TO(3)MONTHS IN ORDER TO HAVE A FULL MONTH OF SPANISH SPEAKING HEARINGS FOR HER SCHOOL TEACHER FRIEND MINDY DURING HER WINTER AND SUMMER BREAKS. TAMOUSH HAS GONE FROM ONE THEFT OF TAX PAYER FUNDS TO ANOTHER. WILL SHE FINALLY BE INVESTIGATED AND THROWN OUT OF STATE SERVICE. THIS THEFT OF TAX PAYER MONIES HAS TO BE STOPPED. WHILE VICKI IS BEING INVESTIGATED, ANOTHER HEARING OFFICER BY THE NAME OF MARIA VALDEZ SHOULD EQUALLY BE INVESTIGATED FOR APPROVING THE ABOVE FRAUDENT CLAIM WHILE JORGE WAS OUT OF THE OFFICE. WHEN THE CATS AWAY, THE MICE WILL PLAY (AND GET RICH).

9/20/2007 7:04 PM  

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home